{"id":11683,"date":"2021-03-09T15:06:32","date_gmt":"2021-03-09T14:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.r-associes.ch\/notre-equipe\/"},"modified":"2025-09-18T12:10:17","modified_gmt":"2025-09-18T10:10:17","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/our-team\/","title":{"rendered":"Our team"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Team&#8221; module_class=&#8221;banner-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/R-associes-Lieux-6b.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avocats associ\u00e9s&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Partners<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/luc-recordon\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Rassocie\u0301s-Portraits-Luc-Recordon-10.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Luc Recordon<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/jean-claude-perroud\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Jean-Claude-Perroud-8.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Jean-Claude Perroud<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/antonella-cereghetti\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/RAssocies-Portraits-11.23-21b-1-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Antonella Cereghetti<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/michel-chavanne\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Michel-Chavanne-16.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Michel Chavanne<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/xavier-rubli\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Xavier-Rubli-10.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Xavier Rubli<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/raphael-mahaim\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Raphael-Mahaim-6.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Rapha\u00ebl Mahaim<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/jeanne-marie-monney\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Jeanne-Marie-Monney-37.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Jeanne-Marie Monney<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/nathanael-petermann\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Nathanael-Petermann-5.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Nathana\u00ebl P\u00e9termann<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/vladimir-chautems\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RAssocies_Vladimir_Chautems_6.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Vladimir Chautems<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/ema-bolomey\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Me-Bolomey.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Ema Bolomey<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/jean-francois-dumoulin\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/empty-placeholder.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Jean-Fran\u00e7ois Dumoulin<\/h3>\n                        <h4>Partner<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avocats collaborateurs&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Associates<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/nina-capel\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Nina-Capel-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Nina Capel<\/h3>\n                        <h4>Associate<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/romain-de-simoni\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RAssocies_Romain_de_Simoni_4.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Romain De Simoni<\/h3>\n                        <h4>Associate<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/anais-verrey\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Portraits-Anais-Verrey-8.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Ana\u00efs Verrey<\/h3>\n                        <h4>Associate<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/quentin-cuendet\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/quentin.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Quentin Cuendet<\/h3>\n                        <h4>Associate<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/mirjam-aemisegger\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Portraits-Mirjam-Aemisegger-4.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Mirjam Aemisegger<\/h3>\n                        <h4>Associate<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Jursite&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Legal expert<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code admin_label=&#8221;Code&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/raphael-marletaz\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rassocies-Raphael-Marletaz.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Rapha\u00ebl Marl\u00e9taz<\/h3>\n                        <h4>Legal expert<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Collaborateur scientifique&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Scientific collaborator<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/david-ionta\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Rassocies-David-Lonta-1-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>David Ionta<\/h3>\n                        <h4>Scientific collaborator<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avocats stagiaires&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Trainee lawyers<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/lirona-sadiku\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Rassocies_Me-Sadiku-2.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Lirona Sadiku<\/h3>\n                        <h4>Trainee lawyer<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/sarah-steinhauslin\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/RAssocies_Portraits_7-2.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Sarah Steinh\u00e4uslin<\/h3>\n                        <h4>Trainee Lawyer<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/leonie-rossy\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Rassocies-Leonie-Rossy-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>L\u00e9onie Rossy<\/h3>\n                        <h4>Trainee Lawyer<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/sarah-etter\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/RAssocies_Sarah_Etter_7.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Sarah Etter<\/h3>\n                        <h4>Trainee Lawyer<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <a href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/collaborateurs\/pauline-cattin\/\">\n                                        <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rassocies-Pauline-Cattin.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Pauline Cattin<\/h3>\n                        <h4>Trainee lawyer<\/h4>\n                    <\/span>\n                                        <\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Secr\u00e9taires&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Secretaries<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]    <div id=\"collab-grid\">\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Viviane-Valet-16.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Viviane Valet<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Cereghetti<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rassocies-Stephanie-Miserez.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>St\u00e9phanie Miserez<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Chavanne<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Sandrine-Viquerat-5.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Sandrine Viquerat<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Mahaim<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Cecilia-Queiros-4.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Cecilia Queiros<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Rubli<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rassocies_Florian_Pichonnaz_3-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Florian Pichonnaz<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Monney and Ma\u00eetre Bolomey<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Shpresa-1.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Shpresa Demiri<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Perroud<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n                    <div class=\"collab-card\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"collab-card-img\" src=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Christelle.jpg\" alt=\"\" \/>\n                    <span class=\"collab-card-info\">\n                        <h3>Christelle Eichenberger<\/h3>\n                        <h4>Secretary to Ma\u00eetre Chautems and Ma\u00eetre P\u00e9termann<\/h4>\n                    <\/span>\n                                <\/div>\n            <\/div>\n[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;btn-zone&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><a title=\"Anciens associ\u00e9s\" href=\"https:\/\/www.r-associes.ch\/equipe\/anciens-associes\/\">See our former partners<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221;banner&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header title=&#8221;Team&#8221; module_class=&#8221;banner-content&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.r-associes.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/R-associes-Lieux-6b.jpg&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avocats associ\u00e9s&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] Partners [\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avocats collaborateurs&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] Associates [\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-11683","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11683"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12312,"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11683\/revisions\/12312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.r-associes.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}